Новини и съобщения

24 май – Ден на българската просвета и култура и на славянската писменост

Posted on by

Днес празнуваме 24 май – Ден на българската просвета и култура и на славянската писменост.

Образователните институции разпространяват нашата писменост и култура и възпитават ценностите на нашето общество от векове. Такава иституция е и училище „Българче“ – Дубай.

Екипът на Училището е посветен на тази мисия и положителното влияние е видимо. Броят на учениците се увеличава с бързи темпове всяка година и учениците ни са не само от Обединени арабски емирства, но и от околните страни, като Саудитска Арабия, Катар, Бахрейн и др.

Горещо благодарим на всички, които ни подкрепят – родителите, спомоществуватели, доброволци. И, разбира се, благодарим на нашите учители, които със страст и отдаденост отделят от личното си време, за да реализират тази мисия и визия.

Честит празник!

Обява: Търсим Учители и Директор за Училище „Българче“

Posted on by

Училище „Българче“ – Дубай, ОАЕ търси учители и директор за учебната 2023/24 година, в присъствена форма. Локацията е в Дубай, ОАЕ.

Длъжностите са заплатени, като директорът е ангажиран също и с преподавателска дейност.

Учебните часове се провеждат в събота и/или неделя.

Предметите са:

  • Български и литература.
  • История.
  • География.

Изискванията към кандидатите са:

  • Да живеят в ОАЕ.
  • Да са на собствена виза.

Ако проявявате интерес или можете да препоръчате познат, моля пишете на information@bulgarche-dubai.org.

Неделна работилница за мартеници

Posted on by

На 26 февруари, неделя, в Училище „Българче“ се проведе Работилничката за мартенички. 

Беше голяма забава за деца и възрастни. Благодарим на организаторите, децата и всички родители и учители, които се включиха. 

Continue reading →

Тържество по случай 24 май

Posted on by

Уважаеми родители и ученици,

С радост Ви каним на тържество по случай 24 май – Ден на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност, което ще се проведе в училище ,,Българче’’ в Дубай.

На тържеството ще имаме удоволствието да видим изпълнения на децата от нашето училище. Събитието ще се проведе в CIS Sports Hall на 28 май от 12:00 до 13:00 часа.

Continue reading →

Училище "Българче" е българско неделно училище в Дубай, ОАЕ с шестнадесет годишна история. От момента на създаването му училището е имало винаги една и съща цел - да запази връзката с България на българските деца, живеещи в ОАЕ. В училище "Българче" децата учат български език и литература, история и география на България, под ръководството на квалифицирани преподаватели. В допълнение на това децата имат възможност да се запознаят и общуват с други деца от български семейства и да създадат трайни приятелства и извън класната стая.

Училище "Българче" е асоциирано към генералното консулство на република България, като удостоверенията за покрития учебен материал по български език, литература, история и география са официално признати от МОН в България.

Училището има внедрен Google Classroom, позволяващ по-лесно провеждане на онлайн задания, качване на домашни работи, оценка от преподавателите и наблюдение на успеха през годината. 

Този уебсайт има за цел:
• Да предостави пълна информация и новини за училището на родители, партньори и институции
• Да улесни родителите в учебния и административния процес
• Да предостави платформа за контакт, обратна връзка и подобряване на работата на училището

Покана за събрание

Уважаеми сънародници,

С настъпването на 2023г. и поради засиления интерес относно финансовата и отчетна дейност на училището, ръководството на училище “Българче” в Дубай свиква събрание, на което са поканени всички членове на родителския съвет, всички родители, чиито деца са в училището, и всички български граждани в ОАЕ и отвъд, които имат интерес.

На събранието ще присъстват и отговарят на въпросите Ви Кирил Апостолов - консул и временно управляващ Генералното консулство, Васил Цопанов - материално отговорно лице на генералното консулство, Диана Нажи - председател на родителския съвет, Мария Ризова - училищен ръководител и други лица, свързани с дейността на училището.

Дневен ред:
1) Представяне организацията на учебния процес - присъствено и електронно обучение.
2) Организация на училището по отношение на комуникация с родители, учители и трети лица.
3) Представяне на финансовите отчети на училището.
4) Разискване на въпросите повдигнати в социалните мрежи.
5) Предложение за въвеждане на етичен кодекс на организацията.

Дата: 15.01.2023 неделя
Час: 11.30-12.30
Място: International Collegiate School, Dubai- Dance Hall
Нека тези, които не могат да дойдат на място, нека се присъединят на следния Online Link:
Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/84364400346?pwd=NWVsWWVaWXVQNUVSbHpDRk5kQmJZQT09

Meeting ID: 843 6440 0346
Passcode: 150123
С уважение,

Училище “Българче” в Дубай

Коледен концерт 2022

Уважаеми Родители,

С удоволствие ви съобщаваме, че на 27.11.22 успяхме да организираме страхотно коледно тържество с участието на децата от училище "Българче" в Дубай. Гостите успяха да се насладят на:

- Работилничка за коледни картички от 9.30 до 13.30 в стая 12
- Концерт и тържество от 15.30 в Gym Hall
- Почерпка след концерта и раздаване на подаръци от дядо Коледа

Съвсем скоро ще споделим и снимки от самото събитие.

За повече информация, моля пишете на information @ bulgarche-dubai.org.

Учебна година 2022-2023

Уважаеми Родители,

Вследствие общо събрание на родителите на училище "Българче", проведено на 9-ти септември 2022, бяха предприети следните действия:

  1. Приветствени думи бяха изказани от текущата директорка на училището Елка Маринова и текущия председател на родителския съвет Христо Христов.
  2. Показан беше финансовият отчет от предходната година от административния сътрудник на училището Боряна Йорданова.
  3. Беше предложена и гласувана годишна такса за обучение в училището, за учениците от Дубай и останалите съседни държави, които училището покрива.
  4. Избран беше новият родителски съвет
  5. Събранието имаше достатъчен кворум и беше документирано чрез протокол.

Емейл до всички родители с информация за проведената среща и решения е изпратен до всички родители на 13.09.22. В същия емейл беше изпратена и информация с разпределението на седмичните часове.

Ако желаете вашето дете да посещава училище "Българче" и все още не сте се записали, моля попълнете следния формуляр.

За повече информация, моля пишете на information @ bulgarche-dubai.org.

Записване за учебната 2022-2023

Уважаеми Родители,

 

Започна записването за учебната 2022-2023.

Ако желаете вашето дете да посещава училище "Българче", моля попълнете следния формуляр.

Общото събрание ще се състои по Зуум, на 9-ти септември 2021, от 19ч вечерта. Всички родители ще получат линк за срещата по емейл. Ако желаете да присъствате, а все още нямате записано дете в училището, моля пишете на information @ bulgarche-dubai.org.

Записване за учебната 2021-2022

Уважаеми Родители,

 

Започна записването за учебната 2021-2022.

Ако желаете вашето дете да посещава училище "Българче", моля попълнете следния формуляр.

Общото събрание ще се състои по Зуум, на 4-ти септември 2021, от 10ч сутринта. Всички родители ще получат линк за срещата по емейл. Ако желаете да присъствате, а все още нямате записано дете в училището, моля пишете на information @ bulgarche-dubai.org.

 

flyer bg school

 

Учебна програма 2019-2020

Уважаеми Родители,

Публикуваме седмичната програма за 2019-2020.

Ако желаете вашето дете да посещава училище "Българче", но все още не е записано, моля попълнете следния формуляр.

 

Записване за учебната 2019-2020

Уважаеми Родители,

 

Започна записването за учебната 2019-2020.

Ако желаете вашето дете да посещава училище "Българче", моля попълнете следния формуляр.

 

Учебна програма 2018/2019

Занятията са в сградата на училище CAS.

Г-жа Ризова замества г-жа Александрова

Тържеството, по случай края на учебната година/24-и май. 

Мили родители,

 

Дойде моментът да направим записвания и да съставим списък на децата, които ще участват в тържеството, по случай края на учебната година/24-и май.

Припомняме, че тържеството ще се състои на 12-и май и децата ще бъдат ангажирани със следния график:

- 5-и май, събота - 17.30-19.30 - репетиция - CAS, една от стаите на училище "Българче"

- 12-и май, събота - 17.15-19.30 - генерална репетиция и тържество - CAS, конкретната зала ще бъде потвърдена след ваканцията

 

Моля тези, които имат желание да участват да изпратят имейл на следния адрес:

viktoriyazaharieva@yahoo.com

 

Моля да включите като информация: трите имена на детето/децата и в кой КЛАС е/са. КРАЙНИЯТ СРОК на записване е 11-и АПРИЛ, 2018. След този срок сценарият ще бъде разпределен и ще има възможност деца да вземат участие само в общи песни или да получат нечия роля в случай на невъзможност записало се дете да участва.

 

Благодарим на всички за съпричастността и подкрепата към българското училище и неговите дейности!

Промяна в учебната програма до края на учебната 2017-2018 година

Уважаеми родители, 

Бихме искали да Ви уведомим за промяната в учебната програма до края на учебната година 2017-2018, като общо учебните седмици се намаляват от 36 на 34. За запазване на задължителния хорариум на МОН се налага за учениците от 1-4 клас да се добави по един час всеки 4-ти уикенд на месеца. 

Уикендите с удължена програма са:

  • 24и 25 ноември 2017
  • 26 и 27 януари  2018
  • 23 и24 февруари 2018
  • 23и 24 март 2018
  • 27 и 28 април 2018
  • 25 и 26 май 2018

Промяната по класове:

Петък   

2-и клас - нормално свършват в 10.40, а в удължените уикенди ще свършват в 11.15.

1-ви А клас - нормално започват в 10.45, а в удължените уикенди ще започват в 11.15 и ще свършват в 13.10.

4-ти клас -  нормално свършват в 10.55, а в удължените уикенди ще свършват в 11.40.

 

Събота   

1-ви Б клас - нормално свършват в 10.40, а в удължените уикенди ще свършват  в 11.15.

Детска Градина   - нормално започват в 10.45, а в удължените уикенди ще започват в 11.15 и ще свършват 12.45.

Коледно Тържество на 16 Декември 2017г в сградата на COLLEGIATE AMERICAN SCHOOL (CAS), Dance Hall

Училище „Българче“ към Генералното Консулство на Република България в Дубай
организира Коледно тържество по случай края на 2017 година, което ще се проведе в сградата на COLLEGIATE AMERICAN SCHOOL (CAS), "Dance Hall". 

Събитието ще се състои на 16 декември 2017, Събота,  с начален час 18:30.

Ако вашето дете ще участва в програмата, моля отбележете си времето за репетиции:

  • 9 декември 2017, в сградата на CAS, в някоя от учебните стаи
  • 16 декември 2017, в сградана на CAS, "Dance Hall", от 17.15 часа.

За контакти (може и по whatsapp)

  • Виктория Захариева  +971 55 988 2072
  • Стела Грънчева Ал Наджар  +971 50 466 0869

Заповядайте да се насладите на Коледното настроение! 

Училище „Българче“ към ГК на Р. България в ОАЕ – Записване на ученици за 2017-18 учебна година

Започна записването на ученици за учебната 2017-18 година. Учебните занятия ще стартират на 29 септември 2017. Ако желаете вашето дете да посещава училище "Българче" през новата учебна година, можете да заявите своя интерес чрез един от изброените по-долу начини. Препоръчваме да използвате електронната поща или уебсайта като предпочитан метод за контакт.

 

Навременната заявка, ще ни помогне при планиране на учебния процес и закупуване на учебници и учебни помагала.

Моля включете следната информация:

- Информация за контакт с родител - име, мейл, телефон

- Информация за всеки от учениците - три имена, възраст, клас

 

Можете да научите повече и да ползвате он-лайн формуляра за връзка с нас на интернет адрес www.bulgarche-dubai.org.

 

За контакти (може и по whatsapp)

- Костадин Атанасов +971 56 681 7331

- Ани Атанасова +971 50 903 7087

Tържество по случай края на учебната година

Училище „Българче“ към Генералното Консулство на Република България в Дубай
организира тържество по случай края на учебната година, отбелязването на пролетните празници и 24 май.

Децата ще изнесат кратка програма и ще получат свидетелствата си за тази учебна година.

Събитието ще се състои на 19 май 2017, Петък, в CAS „Dance Hall“, с начален час 18:30.

Заповядайте!

Международен Младежки Фестивал на Изкуствата „Музите“

Организационният комитет на фестивал «Mузите» има удоволствието да Ви покани за участие в XI издание на Международен фестивал - конкурс
“Музите” от 5 до 15 юли 2016г. на Черноморския бряг на България, в град Созопол!
Програмата на фестивала включва 2 сесии:
5-10 юли 2016 г. - първа сесия; 10-15 юли 2016 г. - втора сесия

За повече подробности, можете да посетите уеб страницата на фестивала: http://muzite.org/

Конкурс „Роди се дете, Син ни се даде“

Сдружение „Шанс чрез умения“ и списание „Щъркел“ обявяват ПЪРВИ  НАЦИОНАЛЕН  УЧЕНИЧЕСКИ КОНКУРС за разказ, стихотворение, есе, рисунка и произведение на приложното изкуство на тема: „Роди се дете, Син ни се даде“, посветен на Рождество Христово

За повече подробности, можете да посетите уеб страницата на фестивала: http://storks.biz/news/rodi-se-dete-sin-ni-se-dade

Започна записването за новата 2016-2017 учебна година

Започна записването на ученици за учебната 2016-17 година. Ако желаете вашето дете да посещава училище "Българче" през новата учебна година, можете да заявите своя интерес сега, като попълването на формуляр може да стане и през септември. Ранната заявка, ще ни помогне при планиране на учебния процес и закупуване на учебници и учебни помагала. Свържете се с нас по един от указаните начини в страница "Записване".

Училище „Българче“ към ГК на Р. България в ОАЕ – Записване на ученици за 2017-18 учебна година

Започна записването на ученици за учебната 2017-18 година. Учебните занятия ще стартират на 29 септември 2017. Ако желаете вашето дете да посещава училище "Българче" през новата учебна година, можете да заявите своя интерес чрез един от изброените по-долу начини. Препоръчваме да използвате електронната поща или уебсайта като предпочитан метод за контакт.

 

Навременната заявка, ще ни помогне при планиране на учебния процес и закупуване на учебници и учебни помагала.

Моля включете следната информация:

- Информация за контакт с родител - име, мейл, телефон

- Информация за всеки от учениците - три имена, възраст, клас

 

Можете да научите повече и да ползвате он-лайн формуляра за връзка с нас на интернет адрес www.bulgarche-dubai.org.

 

За контакти (може и по whatsapp)

- Костадин Атанасов +971 56 681 7331

- Ани Атанасова +971 50 903 7087

Tържество по случай края на учебната година

Училище „Българче“ към Генералното Консулство на Република България в Дубай
организира тържество по случай края на учебната година, отбелязването на пролетните празници и 24 май.

Децата ще изнесат кратка програма и ще получат свидетелствата си за тази учебна година.

Събитието ще се състои на 19 май 2017, Петък, в CAS „Dance Hall“, с начален час 18:30.

Заповядайте!

Международен Младежки Фестивал на Изкуствата „Музите“

Организационният комитет на фестивал «Mузите» има удоволствието да Ви покани за участие в XI издание на Международен фестивал - конкурс
“Музите” от 5 до 15 юли 2016г. на Черноморския бряг на България, в град Созопол!
Програмата на фестивала включва 2 сесии:
5-10 юли 2016 г. - първа сесия; 10-15 юли 2016 г. - втора сесия

За повече подробности, можете да посетите уеб страницата на фестивала: http://muzite.org/

Конкурс „Роди се дете, Син ни се даде“

Сдружение „Шанс чрез умения“ и списание „Щъркел“ обявяват ПЪРВИ  НАЦИОНАЛЕН  УЧЕНИЧЕСКИ КОНКУРС за разказ, стихотворение, есе, рисунка и произведение на приложното изкуство на тема: „Роди се дете, Син ни се даде“, посветен на Рождество Христово

За повече подробности, можете да посетите уеб страницата на фестивала: http://storks.biz/news/rodi-se-dete-sin-ni-se-dade

Започна записването за новата 2016-2017 учебна година

Започна записването на ученици за учебната 2016-17 година. Ако желаете вашето дете да посещава училище "Българче" през новата учебна година, можете да заявите своя интерес сега, като попълването на формуляр може да стане и през септември. Ранната заявка, ще ни помогне при планиране на учебния процес и закупуване на учебници и учебни помагала. Свържете се с нас по един от указаните начини в страница "Записване".

Коледно Тържество на 16 Декември 2017г в сградата на COLLEGIATE AMERICAN SCHOOL (CAS), Dance Hall

Училище „Българче“ към Генералното Консулство на Република България в Дубай
организира Коледно тържество по случай края на 2017 година, което ще се проведе в сградата на COLLEGIATE AMERICAN SCHOOL (CAS), "Dance Hall". 

Събитието ще се състои на 16 декември 2017, Събота,  с начален час 18:30.

Ако вашето дете ще участва в програмата, моля отбележете си времето за репетиции:

  • 9 декември 2017, в сградата на CAS, в някоя от учебните стаи
  • 16 декември 2017, в сградана на CAS, "Dance Hall", от 17.15 часа.

За контакти (може и по whatsapp)

  • Виктория Захариева  +971 55 988 2072
  • Стела Грънчева Ал Наджар  +971 50 466 0869

Заповядайте да се насладите на Коледното настроение! 

Училище „Българче“ към ГК на Р. България в ОАЕ – Записване на ученици за 2017-18 учебна година

Започна записването на ученици за учебната 2017-18 година. Учебните занятия ще стартират на 29 септември 2017. Ако желаете вашето дете да посещава училище "Българче" през новата учебна година, можете да заявите своя интерес чрез един от изброените по-долу начини. Препоръчваме да използвате електронната поща или уебсайта като предпочитан метод за контакт.

 

Навременната заявка, ще ни помогне при планиране на учебния процес и закупуване на учебници и учебни помагала.

Моля включете следната информация:

- Информация за контакт с родител - име, мейл, телефон

- Информация за всеки от учениците - три имена, възраст, клас

 

Можете да научите повече и да ползвате он-лайн формуляра за връзка с нас на интернет адрес www.bulgarche-dubai.org.

 

За контакти (може и по whatsapp)

- Костадин Атанасов +971 56 681 7331

- Ани Атанасова +971 50 903 7087

Tържество по случай края на учебната година

Училище „Българче“ към Генералното Консулство на Република България в Дубай
организира тържество по случай края на учебната година, отбелязването на пролетните празници и 24 май.

Децата ще изнесат кратка програма и ще получат свидетелствата си за тази учебна година.

Събитието ще се състои на 19 май 2017, Петък, в CAS „Dance Hall“, с начален час 18:30.

Заповядайте!

Международен Младежки Фестивал на Изкуствата „Музите“

Организационният комитет на фестивал «Mузите» има удоволствието да Ви покани за участие в XI издание на Международен фестивал - конкурс
“Музите” от 5 до 15 юли 2016г. на Черноморския бряг на България, в град Созопол!
Програмата на фестивала включва 2 сесии:
5-10 юли 2016 г. - първа сесия; 10-15 юли 2016 г. - втора сесия

За повече подробности, можете да посетите уеб страницата на фестивала: http://muzite.org/

Конкурс „Роди се дете, Син ни се даде“

Сдружение „Шанс чрез умения“ и списание „Щъркел“ обявяват ПЪРВИ  НАЦИОНАЛЕН  УЧЕНИЧЕСКИ КОНКУРС за разказ, стихотворение, есе, рисунка и произведение на приложното изкуство на тема: „Роди се дете, Син ни се даде“, посветен на Рождество Христово

За повече подробности, можете да посетите уеб страницата на фестивала: http://storks.biz/news/rodi-se-dete-sin-ni-se-dade

Започна записването за новата 2016-2017 учебна година

Започна записването на ученици за учебната 2016-17 година. Ако желаете вашето дете да посещава училище "Българче" през новата учебна година, можете да заявите своя интерес сега, като попълването на формуляр може да стане и през септември. Ранната заявка, ще ни помогне при планиране на учебния процес и закупуване на учебници и учебни помагала. Свържете се с нас по един от указаните начини в страница "Записване".

Tържество по случай края на учебната година

Училище „Българче“ към Генералното Консулство на Република България в Дубай
организира тържество по случай края на учебната година, отбелязването на пролетните празници и 24 май.

Децата ще изнесат кратка програма и ще получат свидетелствата си за тази учебна година.

Събитието ще се състои на 19 май 2017, Петък, в CAS „Dance Hall“, с начален час 18:30.

Заповядайте!

Международен Младежки Фестивал на Изкуствата „Музите“

Организационният комитет на фестивал «Mузите» има удоволствието да Ви покани за участие в XI издание на Международен фестивал - конкурс
“Музите” от 5 до 15 юли 2016г. на Черноморския бряг на България, в град Созопол!
Програмата на фестивала включва 2 сесии:
5-10 юли 2016 г. - първа сесия; 10-15 юли 2016 г. - втора сесия

За повече подробности, можете да посетите уеб страницата на фестивала: http://muzite.org/

Конкурс „Роди се дете, Син ни се даде“

Сдружение „Шанс чрез умения“ и списание „Щъркел“ обявяват ПЪРВИ  НАЦИОНАЛЕН  УЧЕНИЧЕСКИ КОНКУРС за разказ, стихотворение, есе, рисунка и произведение на приложното изкуство на тема: „Роди се дете, Син ни се даде“, посветен на Рождество Христово

За повече подробности, можете да посетите уеб страницата на фестивала: http://storks.biz/news/rodi-se-dete-sin-ni-se-dade

Започна записването за новата 2016-2017 учебна година

Започна записването на ученици за учебната 2016-17 година. Ако желаете вашето дете да посещава училище "Българче" през новата учебна година, можете да заявите своя интерес сега, като попълването на формуляр може да стане и през септември. Ранната заявка, ще ни помогне при планиране на учебния процес и закупуване на учебници и учебни помагала. Свържете се с нас по един от указаните начини в страница "Записване".

Празненство по случай 24 май и завършване на учебната година

На 21 май 2016 г. учениците от училище "Българче", техните родители, учители и приятели се събраха в аудиториума на Американския Универитет в Дубай да отбележат празника на буквите 24 май и успешното завършване на учебната година с празнична програма.

Театралната постановка, по сценарий и режисура на Виктория Захариева, пресъздава сцени от историята, които разказват за трудния път на братята Кирил и Методи и техните съмишленици и раждането на българската азбука. Децата изпяха песен за буквите по музика на Стоян Стоянов и текст на Виктория Захариева, написани специално за събитието на училище "Българче". Също специално за случая беше написана и музиката за ръченицата на композитора Йордан Данев, а Виктория подготви хореографията.

Вижте снимки и видео от събитието

Покана за Общо Събрание за края на учебната година

17 май 2016

Уважаеми родители,

С това съощение Ви каним на Общо Събрание на училище "Българче" за края на учебната година.

Събранието ще се проведе на 17 юни (петък) от 17:00 ч в сградата на Генералното Консулство на Р България.

Предварителен дневен ред:
1. Учебен отчет за изминалата година
2. Финансов отчет за изминалата година
3. Избор на училищно ръководство

Ако имате предложения за допълнителни точки, моля пишете или ги предложете на място.

Не забравяйте, че ако сте възпрепятствани да присъствате можете да упълномощите друг да гласува от Ваше име - необходимо е да носи подписано от Вас пълномощно в свободен текст.

От родителския съвет

Покана за излет в Барша парк

17 ноември 2015

Мили деца и родители,

С хубавото време в Дубай дойде и идеята от родителския съвет да организираме среща в парка през почивните дни в края на месеца. Това ще е чудесна възможност и за всички нови нови деца и родители да се опознаят в по-неформална обстановка. Предполагаме, че някой може да пътува, но ще се радваме да видим всички, които могат да дойдат на 30 ноември (понеделник) от 16.30 ч. в Барша парк. Следващият ден е почивен. Моля носете си постелка, храна и каквито забавления прецените за децата (топки, федербал и т.н.) В парка има и вело-алея.

Надяваме се да се видим скоро!